RE: Deleting old backups from other server with Erase command

Yes, that is by design. We always want to minimize the number of accidental deletions, hence why the strict deletion conditions.

At present, there is no workaround for this.